|本期目录/Table of Contents|

[1]施仁娟.面向国际中文教育的话语标记习得难度评定研究[J].浙江理工大学学报,2025,53-54(社科二):39-45.
 SHI Renjuan.Study on the evaluation of discourse markers′ acquisition difficulty for international Chinese language education[J].Journal of Zhejiang Sci-Tech University,2025,53-54(社科二):39-45.
点击复制

面向国际中文教育的话语标记习得难度评定研究()
分享到:

浙江理工大学学报[ISSN:1673-3851/CN:33-1338/TS]

卷:
第53-54卷
期数:
2025年社科第二期
页码:
39-45
栏目:
出版日期:
2025-04-20

文章信息/Info

Title:
Study on the evaluation of discourse markers′ acquisition difficulty for international Chinese language education
文章编号:
1673-3851 (2025) 02-0039-07
作者:
施仁娟
浙江理工大学史量才新闻与传播学院,杭州 310018
Author(s):
SHI Renjuan
Shi Liangcai School of Journalism and Communication, Zhejiang Sci-Tech University, Hangzhou 310018, China
关键词:
国际中文教育话语标记习得难度影响因素国际中文教育中文水平等级标准(国家标准〖DK〗·应用解读本)第二分册:词汇
分类号:
H195
文献标志码:
A
摘要:
评定话语标记习得难度等级,是回答“国际中文教育课堂教学中应该教哪些话语标记”这一问题的途径之一。汉语话语标记习得难度受其标记化程度、语篇模式的复杂度和辖域分布情况等因素影响。标记化程度越高,语篇模式越复杂,辖域所在话轮的数量越多,话语标记的习得难度越大;标记化程度越低,语篇模式越简单,辖域所在话轮的数量越少,话语标记的习得难度越小。根据《国际中文教育中文水平等级标准(国家标准〖DK〗·应用解读本)第二分册:词汇》的标注,话语标记可分为“兼职类”和“专职类”两种;习得难度高的专职类话语标记是课堂教学的重点和难点。评定话语标记习得难度有助于教师确定教学顺序、重点与难点,更好地培养学生的交际能力,也可为编写话语标记学习工具书或开发相关App提供支持。

参考文献/References:

[1]蒋长刚,戴劲,张涛.中国英语学习者口语语篇组织与口语成绩的相关性分析[J].语言教育,2020,8(2):17-23.
[2]刘文慧,周世界.外语习得者书面语中的话语标记语研究[J].大连海事大学学报(社会科学版),2018,17(6):117-122.
[3]谢洁.话语标记语对二语听力水平影响的实证研究[J].现代英语,2023(3):73-76.
[4]徐晶凝.对外汉语口语教学语法大纲的构建[J].语言教学与研究,2016(4):1-10.
[5]潘先军.言说话语标记的主观性差异及等级[J].北京第二外国语学院学报,2020,42(5):71-82.
[6]王凤兰,方清明.论话语标记“这样一来”的语用功能[J].语言教学与研究,2015(2):76-82.
[7]杨智渤.“当然”的填补功能与话语标记用法研究[J].东北师大学报(哲学社会科学版),2021(1):49-55.
[8]丁加勇,莫斐雅.从位移祈使到话语标记:自然会话中“来”的互动功能[J].湖南师范大学社会科学学报,2024,53(2):136-146.
[9]吴福祥.汉语语法化研究的当前课题[J].语言科学,2005, 4(2):20-32.
[10]董秀芳.词汇化与话语标记的形成[J].世界汉语教学,2007(1):50-61.

相似文献/References:

[1]施仁娟.话语标记在对外汉语口语教材中的应用考察及编写建议[J].浙江理工大学学报,2018,39-40(社科6):584.
 SHI Renjuan.Application of discourse markers in TCFL oral textbooks and suggestions on textbook compilation[J].Journal of Zhejiang Sci-Tech University,2018,39-40(社科二):584.

备注/Memo

备注/Memo:
收稿日期:2024-04-07
网络出版日期:2024-10-08
基金项目:教育部中外语言交流合作中心2022年国际中文教育研究课题一般项目资助(22YH80C)
作者简介:施仁娟(1980—),女,浙江绍兴人,讲师,博士,主要从事国际中文教育方面的研究
更新日期/Last Update: 2025-02-25