|本期目录/Table of Contents|

[1]马春燕.中国传统文化在汉语国际教育中传播的新途径[J].浙江理工大学学报,2017,37-38(社科5):465-470.
　MA Chunyan.New ways of Teaching Traditional Chinese Culture to Speakers of Other Languages[J].Journal of Zhejiang Sci-Tech University,2017,37-38(社科5):465-470.
点击复制

中国传统文化在汉语国际教育中传播的新途径()
分享到：

浙江理工大学学报[ISSN:1673-3851/CN:33-1338/TS]

卷:
第37-38卷
期数:
2017年社科5期
页码:
465-470
栏目:
出版日期:
2017-01-05

文章信息/Info

Title:
New ways of Teaching Traditional Chinese Culture to Speakers of Other Languages
文章编号:
1673-3851 (2017) 05-0465-06
作者:
马春燕
浙江理工大学史量才新闻与传播学院，杭州 310018
Author(s):
MA Chunyan
School of Shi Liangcai Journalism and Communication, Zhejiang Sci-Tech University, Hangzhou 310018, China
关键词:
汉语国际教育; 中国传统文化; 教学改革
分类号:
H195.3
文献标志码:
A
摘要:
如何在汉语国际教育中开展文化教学，如何让学生“带着兴趣来，揣着文化走”，如何让学生接触传统文化、感受中国传统文化、理解中国传统文化、爱上中国传统文化，是高校汉语教学的一个深远且紧迫的课题。在为期两年的课程建设和改革实践的基础上，文章首先提出了当前中国传统文化在汉语国际教育中的地位、问题，以及对该类课程改革的紧迫性，然后从教、学、用一体化的角度，对教学情境、教学内容、课程结构、课程的可定制性和可延伸性等方面进行了改革，达到了良好的效果。研究成果还可以推广到孔子学院、汉语国际教育硕士的培养等方面。

参考文献/References:

［1］ 孙汝建.汉语国际教育与中国优秀传统文化教育体系的重建［J］.海外华文教育,2014(4):384-394.
［2］ 中国外文局对外传播研究中心，察哈尔学会和华通明略.中国国家形象全球调查报告2013.（2014-02-21）［2017-04-15］. http://www.china.com.cn/news/2014-02/21/content_31547018.htm).
［3］ 常峻,黄景春.“非遗”保护理念在汉语国际教育中的传播与应用［J］．浙江师范大学学报（社会科学版）,2015(1):51-55.
［4］ 韩滢.对外汉语中的文化课教学研究［D］.南宁:广西民族大学,2012.
［5］ 陈芳蓉.文化多样性与非物质文化遗产的译介［J］．浙江师范大学学报（社会科学版）,2013(3):64-69．
［6］ 张占一.谈谈汉语个别教学及其教材［J］.语言教学与研究,1984(3):57-65.
［7］ LAVEJ.等人编写.情景学习：合法的边缘性参与［M］．王文静译.华东师范大学出版社,2004.
［8］ 赵明.对国际汉语教育中“文化”的再认识:由《全球外语学习标准》引发的思考［J］.云南师范大学学报（对外汉语教学与研究版）,2016(4):32-39.
［9］ 马春燕.理据分析,文化体验：对外汉字入门阶段教学新探［J］.浙江理工大学学报,2014(1):56-61.

相似文献/References:

[1]刘丹,陈冬.中国传统剪纸艺术在舞台服装中的运用与审美[J].浙江理工大学学报,2013,30(04):503.
　LIU Dan,CHEN Dong.Application of Chinese Traditional Paper cut Art in Theatrical Costume and Its Aesthetics[J].Journal of Zhejiang Sci-Tech University,2013,30(社科5):503.
[2]贾微晓,王雅妮.中国红色文化的起源与形成探索[J].浙江理工大学学报,2022,47-48(社科三):307.
　JIA Weixiao,WANG Yani.Study on the origin and formation of Chinese red culture[J].Journal of Zhejiang Sci-Tech University,2022,47-48(社科5):307.

备注/Memo

备注/Memo:
收稿日期： 2017-06-26
网络出版日期： 2017-09-27
基金项目： 浙江理工大学教育教学改革研究项目（jgyl1409）；浙江省教育厅高校国内访问学者专业发展项目（FX2015017）
作者简介： 马春燕（1981-），女，浙江浦江人，副教授，博士，主要从事汉语国际教育、会话分析、语言测试等方面的研究
更新日期/Last Update: 2017-10-20