|本期目录/Table of Contents|

[1]付明端.《保佑我吧，乌勒蒂玛》中的魔幻叙事研究[J].浙江理工大学学报,2018,39-40(社科2):157-162.
　FU Mingduan.Studies on magical narrative in  Bless me, Ultima[J].Journal of Zhejiang Sci-Tech University,2018,39-40(社科2):157-162.
点击复制

《保佑我吧，乌勒蒂玛》中的魔幻叙事研究()
分享到：

浙江理工大学学报[ISSN:1673-3851/CN:33-1338/TS]

卷:
第39-40卷
期数:
2018年社科2期
页码:
157-162
栏目:
出版日期:
2018-04-15

文章信息/Info

Title:
Studies on magical narrative in  Bless me, Ultima
文章编号:
1673-3851 (2018) 04-0157-06
作者:
付明端
浙江理工大学外国语学院，杭州 310018
Author(s):
FU Mingduan
School of Foreign Languages, Zhejiang Sci-Tech University, Hangzhou 310018, China
关键词:
《保佑我吧; 乌勒蒂玛》; 魔幻叙事; 文化理想; 神话; 民间药师
分类号:
I106
文献标志码:
A
摘要:
美国墨西哥裔作家鲁道夫·阿纳亚代表作《保佑我吧，乌勒蒂玛》的叙事主题是在矛盾中实现和谐统一，达到文化和解。作者继承拉美魔幻叙事传统，利用民族传统中的神话故事、幽灵梦境及民间药师等文化符号再现美国墨西哥裔被隐藏、压抑、遗忘的历史，以唤醒墨西哥裔民族传统文化意识，重审印第安文化及历史根源。文化差异的存在，文化冲突的消解以及文化杂糅的形成是贯穿作品的主线。以阿纳亚为代表的墨西哥裔美国作家在文化身份寻求和建构过程中，成为不同文化之间的桥梁，在和谐共生的文化理想中积极书写墨西哥族裔的“美国故事”。

参考文献/References:

［1］ James E. The nature and function of myth［C］//Robert A S， Ed. Anthropology， Folklore and Myth. New York: Garland Publishing， Inc.，1996:172-180.
［2］ 解友广.《保佑我吧，乌尔蒂玛》：墨裔作家鲁道夫阿纳亚的文化民族主义之路［J］.英美文学论从，2015（1）:308-320．
［3］ Anaya R. Bless Me， Ultima［M］. New York: Warner Books，1994．
［4］ Kanoza T. The golden carp and moby dick: Rudolfo Anayas multiculturaliam［J］. MELUS，1999，24（2）:159-171．
［5］ Olmos M，Rudolfo A. Anaya: A Critical Companion［M］.Westport: Greenwood Press，1999．
［6］ 李保杰.当代美国拉美裔文学研究［M］.济南：山东大学出版社，2015．
［7］ 李德恩.拉美文学流派的嬗变与趋势［M］.上海:上海译文出版社，1996．
［8］ 付明端.从女性哥特主义传统解读《接骨师之女》［J］.外语教学，2013（2）：92-95．
［9］ Kathleen B. Cultural haunting: Ghosts and Ethnicity in Recent American Narrative［M］. Charlotteville:The University Press of Virgina，1998．
［10］ 许双如.族裔经验的“潜叙述”：华裔美国文学梦境叙事研究［J］.当代外国文学：2017（1）27-35．
［11］ 黎芳.美国文学的现代性要素梦境叙事［J］.江西社会科学，2016（9）:101-106．
［12］ Madsen W. The Mexican Americans of South Texas［M］. New York: Holt， Rinchart， and Winson，1973．

备注/Memo

备注/Memo:
收稿日期： 2017-12-26
网络出版日期： 2018-03-28
基金项目： 杭州市哲学社会科学规划常规项目（Z17JC045）
作者简介： 付明端（1970-），女，浙江杭州人，教授，博士，主要从事美国少数族裔文学研究
更新日期/Last Update: 2018-04-25